1934년 작 '스칼렛 핌퍼넬'을 정신없이 재미나게 본데다가, 누구도 못말리는 레슬리 하워드 팬으로서 팬심 번역입니다. 물론 영화 자체도 아주 근사하죠(하워드 출연작 중 시시한 건 없습니다!). 게다가 직접 연출도 했어요! 전작이 프랑스 대혁명이고 이 41년작은 이차대전이 배경입니다. 나치의 만행을 본격적으로 언급한 최초 작품이라고도 하네요(공개는 39년이…