성장하고 있는 루마니아 화장품 시장
?
□?? 시장 및 수입 규모
?
??????? ㅇKeysfin(www.keysfin.com)에 따르면? 2013년 - 17년 기간동안 ?루마니아 화장품 시장 규모는 ?50% 이상 성장하여
???????? ?? 2017년 ?U$ 16억달러,? 2022년? U$ 22억달러로 성장할 것으로? 전망되며 수입규모는 ?2018년? U$ 5.8억달러로 추산됨
?
???????? ㅇ 주요 수입국가는 프랑스, 독일, 폴란드, 이태리, 헝가리 등임.
?
(최근 3년간 루마니아 화장품 상위 10개국 수입동향)
??
?
자료원: Global Trade Atlas
ㅇ 한국은 루마니아 25번째 수입국으로? 약? U$ 45만달러 정도의 수출을 기록하고 있으나,??다른 유럽국가에서 ?간접 수입되어
? 판매되는 경우가 ?많아 한국산 화장품 ?실제 판매액은 이를 훨씬 상회함
?
?
?
□?? 루마니아내? 화장품 유통 현황
?
o?? 루마니아내 화장품은 스토어(전문매장, 대형 체인점, 약국 체인점 등)를 통해 대부분 판매되며 최근들어? 온라인을 통한 구매도 증가하고 있음
?
(루마니아내 화장품 유통 현황)
?
?자료원: https://analytica.questiagroup.com/cosmetics-personal-care/
?
o?? 전문매장으로는 Sephora, Marionnaud, Douglas 등이 있으며 대형체인점은 Cora, Carrefour 등이 있으며
????? 약국체인점은 Sensiblu, Catena, Help Net 등이 있음. 온라인 스토어는 eMAG(www.emag.ro), elefant(www.elefant.ro), Notino(www.notino.ro) 등이 있음??
ㅇ? 루마니아에서는 ?색조 화장품이 매년 10% 이상의 성장세를 기록하고 있으며 최근 들어서는? 그동안 관심이 낮았던 ?
????? 스킨케어??제품도 젊은 층을 중심으로 수요가 증가하고 있으며 또한 노화방지,주름방지 등 기능성 화장품도 점차 인기를
????? 얻고 있음
(2018년 색조화장품 업체별 시장점유율)
?
자료원: Euromonitor Official
?
(2018년 색조화장품 브랜드별 시장점유율)
?자료원: Euromonitor Official
?
?(2018년 스킨케어 화장품 업체별 시장점유율)
?자료원: Euromonitor Official
?
(2018년 스킨케어 화장품 업체별 시장점유율)
?자료원: Euromonitor Official
?
?
□?? 화장품 등록 절차
??? ㅇ? 루마니아에서 화장품을 판매하기 위해서는 수입자나 판매자가 EU 화장품 규정 (EC/1223/2009)에 따른 등록을 해야
?? 하며,? 세부 절차는 다음과 같음
|
등록 세부절차 ? -? Ensure that the cosmetic product has undergone a Product Safety Assessment (PSA). This PSA must be carried out by an expert in pharmacy, toxicology, medicine or similar discipline. The PSA must be recorded in a cosmetic Product Safety Report (PSR), which must be setup in accordance to the regulation. -? Compile a Product Information File (PIF), which must be kept for 10 years, following the date on which the last batch of the cosmetic product has been placed on the market. ? ???? The PIF must contain: -? A description of the cosmetics product, which enables the product information file to be clearly attributed to the cosmetic product; -? The cosmetics PSR (mentioned above) -? A description of the method of manufacturing (Statement of compliance with the Good Manufacturing Practice) -? Proof of the effect claimed (if the case) -? Data on animal testing ? ??? In order to generate the Product Safety Report (PSR), the following are needed: -? A form to fill in -? The manufacturing method -? -A GMP Certificate -? The product specifications and paramaters; -? Specifications for each of the raw materials -? Stability and Compatibitity test data for the finished product -? Toxicological data for all raw materials and packaging materials -? A fragrance allergen listing -? Specifications of the finished product. ? |
ㅇ EU 화장품 규정을 이행한 후 제품에 ?인증 라벨링과 Cosmetic Products Notification Portal (CPNP)에 등록한 후
??? 판매가? 가능함???
?
□?? 시사점
o?? 현재 루마니아의 화장품 시장은 EU 가입이후 소득증가 및 농촌지역으로 소비가 확산됨에 따라? 지속적 성장세? 전망됨
o?? 최근들어 루마니아에서도 기존 색조 화장품외 스킨케어 및 기능성 화장품의 수요가 증가하고 있으며 또한 한류 확산에
따라 화장품을 포함한 한국산 소비재에 대한 현지 관심도가 높아지고 있으며 최근?루마니아에 최대 화장품 디스트리뷰터인 A 사에서도 한국산 기능성 화장품 수입 가능성을 검토하고 있는 등 한국산 화장품 제품의 진출 가능성이 높아지고 있음
o?? 향후 파트너 선정시 ?루마니아가 ?발칸반도 최대국이므로 인근국인 불가리아, 세르비아 등 을 포함한 발칸 전역을 커버할 수 있는 파트너 역량 고려 필요
o?? 다만, 루마니아도 EU 국가이므로 루마니아 시장 진출에 앞서서? EU 인증 취득이 선행되야 하며, 아직 한국산 화장품에 대한 소비자들의 인지도 낮은 점을 고려하여 현지 파트너와 공동으로 홍보 및 적극적 마케팅 활동이 필요함
?
자료: Keysfin, Global Trade Atlas, Questia, Euromonitor Official, KOTRA 부쿠레슈티 무역관 자료,?바이어인터뷰?종합
