그들은 말을 쏘았다 They Shoot Horses, (Don't They?) 1969
호레이스 맥코이 의 1935년 동명 소설을 바탕으로 로버트 E. 톰슨 과 제임스 포가 각본을 쓰고 시드니 폴락이 감독한1969년 미국 심리 드라마 영화이다 . Jane Fonda , Michael Sarrazin , Susannah York , Gig Young , Bonnie Bedelia 및 Red Buttons 가 출연 합니다. 대공황 시대의 댄스 마라톤에서 우승하기 위해 필사적으로 노력하는 이질적인 개인 그룹과 그들을 촉구하는 기회주의 사회자 에 초점을 맞춥니다 .
이 영화는 1969년 12월 10일 미국에서 극장 개봉되었으며, 1970년 칸 영화제 에서도 초연되었습니다 . 이 영화는 486만 달러의 예산으로 1,260만 달러의 수익을 올리며 비판적이고 상업적인 성공을 거두었으며, 1969년 17번째로 높은 수익을 올린 영화가 되었습니다 . 평론가들은 연출, 각본, 대공황 시대 묘사, 연기(특히 폰다, 요크, 영)를 칭찬했습니다. 제42회 아카데미 시상식 에서 감독상, 여우 주연상 ( 폰다), 여우조연상 (요크), 각 색상 각본 상 후보에 올랐으며 영은 남우조연상을 수상했습니다 . 2024년 현재 작품상을 받지 못한 채 가장 많은 오스카상 후보를 얻은 기록을 공유하고 있습니다 .
(줄거리)
노숙자 로버트 시버튼(Robert Syverton)은 알려지지 않은 범죄로 이어진 사건을 회상합니다. 어렸을 때 그는 다리에 총이 부러져 비참함을 겪는 말을 목격했습니다. 몇 년 후, 대공황 동안 그는 산타 모니카 부두 의 허름한 연회장에서 곧 시작될 댄스 마라톤 에 들어갑니다 . 커플들은 1,500달러의 상금을 놓고 경쟁하고 있으며 관객석에서 헐리우드 유명 인사와 탤런트 스카우트의 눈에 띄기를 희망하고 있습니다. 로버트는 이전 파트너가 기관지염 으로 실격된 후 세상에 지치고 쓴 글로리아 비티라는 젊은 여성의 파트너로 콘테스트의 프로모터이자 진행자인 Rocky에 의해 모집됩니다 . 다른 참가자로는 은퇴한 선원 해리 클라인, 정서적으로 취약한 런던 여배우 지망생 앨리스, 그녀의 파트너이자 배우 지망생 조엘, 가난한 농부 제임스, 제임스의 임신한 아내 루비 등이 있습니다.
마라톤 초반에는 약한 쌍이 빠르게 제거됩니다. Rocky는 더 강한 참가자의 취약성을 관찰하고 청중의 즐거움을 위해 이를 활용합니다. 경기장에서는 참가자들의 극심한 신체적, 정신적 피해를 은폐하기 위해 돌팔이 의사를 고용한다. Rocky가 인공 드라마를 만들고 청중을 즐겁게하기 위해 사용하는 Alice의 드레스 중 하나를 훔친 것과 Alice가 Robert로부터받는 관심에 대한 Gloria의 불만으로 인해 닳은 신경은 더욱 악화됩니다. Robert는 결국 Alice와 짝을 이루고 Gloria는 Joel을 파트너로 삼고 Joel이 직장을 떠난 후 Harry로 전환합니다.
마라톤이 시작되고 몇 주가 지나면 관중의 열정을 불러일으키기 위해 Rocky는 많은 참가자가 댄스 플로어를 뛰어다니는 일련의 더비를 선보이고 마지막 세 커플은 탈락합니다. 해리는 심장 마비 로 사망 하고 글로리아는 그를 결승선으로 끌어서 탈락을 피합니다. Rocky는 해리의 죽음을 청중에게 숨기고 해리를 "실격"시키고 의료진은 그의 시신을 댄스 플로어에서 제거합니다. 앨리스가 신경쇠약 에 걸리자 동정심 많은 로키가 그녀를 위로하고 경쟁에서 제외시킨다. 파트너가 부족한 글로리아와 로버트는 다시 한 번 짝을 이룹니다.
Rocky는 Gloria와 Robert가 마라톤 중에 결혼할 것을 제안합니다. 이는 대회 내내 그들을 후원하는 부유한 여성인 Mrs. Laydon과 같은 지지자들로부터 더 많은 현금과 선물을 벌 수 있도록 보장되는 홍보 스턴트입니다. Gloria가 거절하면 Rocky는 송장 시트를 공개합니다. 비용은 상금에서 공제됩니다. 즉, 우승 한 듀오는 아무것도없이 떠날 것입니다. 낙담한 글로리아와 로버트는 대회에서 물러나 댄스홀을 떠난다.
두 사람이 부두로 걸어 나오자 낙담한 글로리아는 로버트에게 자신이 얼마나 공허하고 삶에 지쳤는지 고백합니다. 그녀는 지갑에서 총을 꺼내 머리에 겨누었지만 스스로 방아쇠를 당길 수는 없습니다. 필사적으로 그녀는 로버트에게 자신을 쏘라고 간청하고 로버트는 그렇게 합니다. 경찰은 로버트를 체포하고 글로리아의 시신을 제거합니다. 왜 그랬는지 묻는 질문에 로버트는 경찰에게 그녀가 그에게 요청했다고 말하면서 "그들은 말을 쏘지 않습니까? "라고 덧붙였습니다.
마라톤은 남은 몇 쌍의 커플과 함께 계속되며 이미 1,491시간에 도달했습니다.
(캐스팅)
- 제인 폰다 Jane Fonda 글로리아 비티 역
- 마이클 사라진 Michael Sarrazin 로버트 시버튼 역
- 수잔나 요크 Susannah York 앨리스 르블랑 역
- 긱 영(Gig Young) 록키 그라보 역
- 레드 버튼 스 Harry Kline (Sailor) 역