브루클린에서 자라는 나무 (A Tree Grows in Brooklyn) 1945
브루클린에서 나무가 자랍니다(A Tree Grows in Brooklyn)는 엘리아 카잔(Elia Kazan)이 극영화 감독으로데뷔한1945년 미국 드라마 영화 입니다. 베티 스미스(Betty Smith) 의1943 년 소설을 테스 슬레진저(Tess Slesinger ) 와 프랭크 데이비스(Frank Davis) 가 각색한 이 영화는 20세기 초 뉴욕 브루클린 의 윌리엄스버그 인근에 살고 있는 가난하지만 열정적인 아일랜드계 미국인 2세대 가족에 초점을 맞추고 있습니다. 페기 앤 가너는 성장 이야기의 중심에 있는 사춘기 소녀 프랜시 놀란 역을 맡아 아카데미 청소년상을 받았습니다다른 출연진으로는 도로시 맥과이어 , 조앤 블론델 , 로이드 놀란 , 테드 도날드슨 , 제임스 던 등이 있는데, 제임스 던은 프랜시의 아버지 역을 맡아 아카데미 남우조연상 을받았다
각본은 1949년 라디오, 1951년 뮤지컬, 1974년 텔레비전 영화로 각색되었습니다.
이 영화는 1912년 브루클린 의 윌리엄스버그 인근 에 살고 있는 아일랜드계 미국인 놀란 가족의 몇 달 간의 삶을 묘사합니다. 이 영화는 프랜시가 태어나기 전부터 16세가 된 후까지 책에 비해 훨씬 짧은 기간을 다루고 있습니다. 영화는 프랜시가 13세쯤 되던 시기에 초점을 맞춘다.
브루클린에서 자라는 나무 의 제임스 던 과 페기 앤 가너케이티 놀란(Katie Nolan )은 가족을 부양하기 위해 다세대 건물 의 바닥을 닦고 누더기를 모아 폐천 상인에게 판매하는 열심히 일하는 주부입니다 . 그녀는 좋은 뜻을 가지고 있지만 꾸준한 일자리를 찾기보다는 인생을 살아가는 꿈을 꾸는 낙천적이고 매력적인 남자인 조니 놀란과 결혼했습니다. 그는 또한 알코올 중독자입니다. 드물게 그는 노래하는 웨이터로 일하게 되지만, 그가 벌어들이는 모든 것은 대개 술로 끝나는데, 케이티는 절망에 빠진다. 이 부부에게는 두 명의 자녀가 있습니다. 아버지를 우상으로 여기는 13세 프랜시; 그리고 12세의 닐리. 긴장하고 좌절한 케이티는 종종 자신이 의도한 것보다 아이들에게 더 예민한 반면, 조니는 온유하고 관대하며 관대하며, 특히 프랜시에게는 더욱 그렇습니다.
Katie의 여동생 Sissy는 최근 세 번째 결혼한 건방진 자유분방한 여성입니다. Katie는 Nolans의 주간 보험료를 받으러 왔을 때 수다쟁이 보험 대리인 Mr. Barker로부터 이 사실을 알게 됩니다. 스캔들과 당혹감에 빠진 케이티는 시시와의 관계를 끊고, 이로 인해 색다른 이모를 사랑하는 아이들은 불행해집니다. Francie는 또한 건물의 집주인이 공동 주택 안뜰에 있는 나무에서 너무 많은 가지를 잘라서 Francie와 그녀의 아버지가 천국의 나무 라고 부르는 나무가 죽을 수도 있다는 점을 걱정합니다. 그러나 그녀가 이것을 Johnny에게 지적하자 그는 자르는 것이 필요하며 나무가 다시 자랄 것이라고 설명합니다.
브루클린에서 자라는 나무 의 페기 앤 가너 와 테드 도날드슨광고(1945년 2월)그러던 중 어느 날 오후, 동네에 새로 온 경찰관 맥쉐인(McShane) 경관이 시시와 아이들을 만난다. 그는 케이티를 만났을 때 매혹되었습니다. 그러나 며칠 후 그는 Johnny (아내와의 말다툼 후 술에 취함)가 Katie의 남편이라는 사실을 알게되고 Katie가 결혼했다는 사실을 알고 충격을받습니다.
아이들의 할머니 로멜리는 아이들에게 자신의 미국 이민 이야기와 인생에서 교육이 얼마나 중요한지에 대해 자주 이야기합니다. Neeley는 책과 학교에 관심이 없지만 Francie는 항상 책을 읽고, 읽고 관찰한 내용에 대해 생각하고, 배우고 싶어하는 영리한 아이입니다. 어느 일요일, 프랜시는 아버지에게 산책하러 가자고 설득하고 자신이 다니고 싶은 인근 동네의 더 좋은 학교를 아버지에게 보여줍니다. 그녀는 아버지가 교장에게 전학을 요청하는 편지를 쓰는 것을 돕고 수락됩니다.
한편 케이티는 가족을 위층에 있는 더 작고 저렴한 아파트로 이사하고, 자신이 인색하다고 생각하는 남편을 화나게 합니다. 사실 케이티는 임신 중이어서 다른 아이를 어떻게 부양할지 걱정하고 있습니다. Sissy도 임신을하게되고 그녀와 Katie는 크리스마스 직전에 화해합니다. 가족들은 버려진 나무를 집으로 가져오는 아이들과 함께 행복하고 가슴 아픈 크리스마스를 축하합니다. 그리고 그날 밤 케이티는 조니에게 자신이 임신했다고 말합니다. 그녀는 Francie가 학교를 그만두고 일할 것을 제안합니다. 조니는 학교에 다니는 것이 딸에게 얼마나 큰 의미인지 이해하고 있기 때문에 일자리를 찾고 싶은 마음이 간절합니다. 눈이 많이 내리는 가운데 조니는 일자리를 찾기 위해 나섰지만 돌아오지 못했다.
일주일 후 McShane 경관이 아파트에 와서 Johnny가 일자리를 찾다가 폐렴 으로 사망했다는 나쁜 소식을 전했습니다. 프랜시는 아버지의 죽음에 대해 어머니를 탓하지만 시시와 케이티의 아기가 태어나면서 집안의 긴장이 완화된다. 재정적 지원을 제공하기 위해 동정심 많은 선술집 주인인 Mr. McGarrity는 Francie와 Neeley에게 방과 후 일자리를 제공합니다.
Katie가 분만하는 동안 Sissy가 병원에서 출산할 여유가 없기 때문에 집에서 Francie는 어머니의 가장 큰 도움이자 위로입니다. Katie는 Francie에게 자신의 창의적인 글쓰기 에세이를 읽어달라고 요청하고 Johnny를 얼마나 그리워하는지 털어 놓습니다. 공유된 경험은 엄마와 딸을 더 가깝게 만듭니다. 아기가 태어나자 어린 소녀 케이티는 조니가 한때 불러준 노래를 따서 그녀의 이름을 애니 로리라고 지었습니다.
다음해 6월, 두 아이는 같은 날 각자의 학교를 졸업한다. Katie는 Neeley의 졸업식에 참석하고 Sissy는 Francie의 졸업식에 참석합니다. 12월에 Johnny가 보관을 위해 준 돈을 사용하여 Sissy는 Francie에게 아버지가 보낸 꽃다발과 Johnny가 직접 쓴 축하 카드를 선물합니다. 몇 달 동안 슬픔을 억누르던 프랜시는 마침내 무너진다.
졸업식이 끝난 후 가족은 아이스크림 가게에 다시 모여 축하를 합니다. 그곳에 있는 동안 Neeley를 아는 몇몇 소년들이 테이블로 찾아옵니다. 특히 한 십대는 Francie에게 매우 관심을 갖고 다음 날 첫 데이트인 Francie에게 영화를 보자고 요청합니다.
Nolans가 집으로 돌아오면 McShane 경관이 Sissy의 남편 및 그의 아기와 함께 Annie Laurie를 돌보고 있는 것을 발견합니다. McShane은 수락하는 Katie에게 프로포즈하기를 기다리고 있습니다. McShane은 또한 Annie Laurie를 입양하고 그녀에게 성을 알려달라고 요청합니다. Francie와 Neeley는 McShane과 함께 아버지로서 Annie Laurie의 삶이 훨씬 더 쉬울 것이지만 그다지 재미는 없을 것이라고 생각합니다.
영화는 프랜시가 그녀의 아버지가 말한 대로 안뜰 나무가 다시 자라기 시작하는 것을 보면서 끝납니다.
캐스팅 [ 편집 ]
- 도로시 맥과이어 Dorothy McGuire 케이티 놀란 역
- 조안 블론델(Joan Blondell) 시시 이모 역
- 제임스 던 James Dunn 조니 놀란 역
- 로이드 놀란 Lloyd Nolan 맥쉐인 경관 역
- 제임스 글리슨 James Gleason 맥개리티 역
- 테드 도널드슨 Ted Donaldson 닐리 놀란 역
- 페기 앤 가너 Peggy Ann Garner 프랜시 놀란 역
- 루스 넬슨(Ruth Nelson) 미스 맥도너 역
- 존 알렉산더 John Alexander 스티브 에드워즈 역
- BS Pully 크리스마스 트리 상인 역