검둥이 조제 Sugar Cane Alley, Rue Cases Nègres 1983
KBS 영화 '검둥이 조제(Sugar Cane Alley, Rue Cases Nègres)'
1989년 5월 21일 방영
Sugar Cane Alley ( 프랑스 제목 : La Rue Cases-Nègres )는 Euzhan Palcy 가 감독한 1983년 영화입니다. 1930년대 마르티니크 에서 사탕수수 밭에서 일하는 흑인들이 백인 고용주로부터 여전히 가혹한 대우를 받았던 시절을 배경으로 합니다이 작품은 같은 제목의 Joseph Zobel 의 반자전적 소설 ( Black Shack Alley 라고도 번역됨 , 문자 그대로 " 흑인 의 집의 거리을 기반으로 합니다.
시놉시스
주인공 호세는 1930년대 마르티니크 시골 지역에 사는 어린 소년이다. 그와 함께 살고 있는 할머니 Ma'Tine을 포함하여 그 주변의 많은 사람들은 사탕수수 밭에서 일하며 백인 상사로부터 심한 구타를 당하고 낮은 급여를 받습니다. Ma'Tine은 만성 질환을 앓고 있어 여러 차례 심장 질환을 앓고 있지만 계속 회복하여 José를 지원하기 위한 노력을 계속하고 있습니다.
고아인 호세에게는 아프리카에 대한 이야기를 들려주는 것을 좋아하는 메두즈(Medouze)라는 노인이 아버지 역할을 합니다. José는 할머니의 주장에 따라 학교에 다닙니다. 할머니는 그가 결국 밭에서 일하는 것을 원하지 않습니다. 이는 대부분의 학급의 운명일 것입니다. Medouze는 실종되고 José는 그가 지팡이 밭에서 죽은 것을 발견합니다. 점심을 벌기 위해 호세는 학교 근처에 사는 여자의 집안일을 하게 되어 계속해서 수업에 지각하고 학교에 들어가게 된다. 그럼에도 불구하고 호세는 프랑스어 수업과 글쓰기에 탁월하다.
학교에서 José는 Léopold라는 혼혈 소년과 친구가 되지만 Léopold의 백인 아버지는 그가 흑인 현장 노동자들과 어울리는 것을 원하지 않습니다. 운전을 하다 호세와 레오폴드가 노는 것을 본 그는 레오폴드에게 차에 타라고 명령하지만, 레오폴드가 타고 있던 말을 되찾으려고 하다가 말에 배를 걷어차여 큰 부상을 입는다. 임종 당시 그의 아버지는 혼혈아가 성을 이어받아서는 안 된다고 믿으며 공식적으로 레오폴드를 자신의 아들로 인정하는 것을 거부했습니다. 아버지의 거절에 충격을 받은 레오폴드는 집을 떠나 실종된다.
호세는 높은 시험 점수를 받고 부분 장학금을 받아 수도 인 포르드프랑스 에 있는 고등학교에 진학합니다. 또 다른 학생인 소녀도 학교에 입학했지만 그녀의 아버지는 이미 그녀를 다른 사람들에게 약속했고 그녀가 가는 것을 허락하지 않았습니다. 호세는 그녀에게 애도를 표하기 위해 회중시계를 선물합니다. 그의 할머니는 그와 함께 수도까지 가서 부유한 백인 가정의 세탁부 로 일하며 나머지 비용과 생활비를 지불합니다. 그들은 시골 지역과 포르드프랑스 사이를 오가는 배를 운전하는 호세의 친구 카르멘 덕분에 집으로 사용할 작은 트레일러를 찾을 수 있다.
José는 주변, 특히 선생님 중 한 분의 압력에 대처합니다. 그는 가난한 흑인들의 삶에 대한 에세이를 썼을 때 표절 혐의를 받고 학교를 떠나 도시의 작은 오두막으로 돌아갑니다. 교수는 자신의 집에 가서 호세에게 자신이 부당한 비난을 받았다고 말하고 사과하고 학교에 전액 장학금과 수당을 제공합니다. José는 Ma'Tine이 세탁소에서 일할 수 있을 만큼 충분한 봉급을 받습니다.
나중에 José는 José에게 새 옷을 만들기 위해 현지 옷가게를 방문하고 집으로 돌아오던 중 할머니가 심장마비를 겪은 후 Black Shack Alley로 돌아옵니다. José는 Léopold가 노동자들의 수입을 속이고 있다는 것을 증명하기 위해 사장의 장부를 훔친 혐의로 체포되는 것을 봅니다. 할머니가 돌아가시면서 호세는 자신이 통제할 수 없는 미래를 맞이하게 되지만, 계속해서 자신의 집과 형제들의 고통에 대해 글을 쓸 것입니다.
수상
이 영화는 1984년 세자르상 ( 프랑스 아카데미상 과 동일 )에서 최우수 작품상 [1] 을 수상했고 , 제40회 베니스 영화제 에서 은사자상을 포함해 4개의 상을 수상했다. 이 시기 76세의 여배우 달링 레지티무스(Darling Legitimus) 가 여우주연상(금사자상)을 수상했다. 이 영화는 베니스영화제 유니세프상 과 국제가톨릭영화시청각기구(OCIC)상도 수상했다. 미국에서는 월드페스트-휴스턴 국제 영화제에서 비평가상 1위를 수상했습니다. 아프리카에서는 Fespaco에서 첫 번째 Public Award를 수상했습니다.
