이탈리아 여행 (Journey to Italy, 1953) - Directed by Roberto Rossellini

이탈리아 여행( Voyage to Italy) ,  로베르토 로셀리니 ( Roberto Rossellini) 가 감독한 1954년 드라마 영화 입니다. 잉그리드 버그만(Ingrid Bergman ) 과 조지 샌더스 (George Sanders) 는 기적적으로 화해할 때까지 결혼 생활이 파탄 직전에 있는 이탈리아로 여행을 떠나는 자녀가 없는 영국 부부 캐서린과 알렉스 조이스 역을 맡았습니다. 이 영화는 Rossellini와 Vitaliano Brancati 가 각본을 썼지 만 대략적으로 Colette 의1934년 소설 Duo를 기반으로 하고 있습니다 . 이 영화는 이탈리아에서 제작되었지만 대사는 영어로 되어 있었습니다. 첫 번째 극장 개봉은 이탈리아에서 Viaggio in Italia 라는 제목으로 이루어졌습니다. 대화는 이탈리아어로 더빙되었습니다.

Journey to Italy 는 많은 사람들에게 Rossellini의 걸작 이자 느슨한 스토리텔링으로 인해 모더니스트 영화 의 중요한 작품으로 간주됩니다 . 2012년에는 Sight & Sound 매거진이 선정한 역대 최고의 영화 50편 중 하나로 선정되었습니다 .

Alex와 Katherine Joyce(Sanders와 Bergman) 는 최근 Alex의 사망한 삼촌 Homer로부터 물려받은 빌라를 나폴리 근처에 팔기 위해 자동차를 타고 이탈리아 로 여행한 영국 출신의 부부입니다 . 이번 여행은 무뚝뚝하고 냉소적인 일 중독 사업가인 알렉스를 위한 휴가를 위한 것이었습니다. 캐서린은 좀 더 예민하며, 그 여행은 지금은 세상을 떠난 시인 친구 찰스 르윙턴에 대한 가슴 아픈 추억을 불러일으켰습니다.

영화는 캐서린과 알렉스 조이스가 이탈리아 시골을 운전하면서 대화를 나누는 것으로 시작됩니다. 그들은 나폴리에 도착하고 오랜 친구인 주디와 그녀의 일행을 만난다. 그들은 합류하여 술과 저녁을 먹습니다. 다음날 그들은 관리인 Tony와 Natalia Burton이 호머 삼촌의 별장을 방별로 둘러보는 긴 시간을 제공합니다. 토니는 전직 영국 군인이고, 나탈리아는 전쟁 후 결혼한 이탈리아인 아내입니다.

도착한 지 며칠 만에 부부의 관계는 상호 오해, 표면으로 솟아오르는 묻혀 있던 분노, 양측의 어느 정도의 질투로 인해 긴장되기 시작합니다. 두 사람은 각자의 하루를 보내기 시작한다. 알렉스는 카프리 섬으로 잠시 여행을 떠납니다. 즐거운 저녁을 보내려는 그의 시도는 모두 실패합니다. 하나는 남편을 그리워하는 여자와, 또 하나는 침울한 매춘부와 함께입니다.

캐서린은 나폴리를 여행합니다. 방문 3일째에는 나폴리 박물관 의 대형 고대 조각상을 둘러봅니다 . 여섯째 날, 그녀는 화산에 대한 호기심을 가지고 플레그레이안 들판을 방문합니다 . 또 다른 날, 그녀는 나탈리 버튼 과 함께 지역 주민들이 채택하고 존경하는 신원 미상의 해부된 인간 두개골 더미가 있는 Fontanelle 묘지 로 이동합니다. 

영화의 마지막 날, 그들은 성급하게 이혼에 동의한다. 갑자기 토니 버튼이 나타나 특별한 기회를 찾아 폼페이 로 함께 가자고 주장한다 . 그곳에서 세 사람은 거의 2000년 전 베수비오 산 의 폭발 당시 재 속에 묻혀 있던 또 다른 부부의 발견을 목격합니다 .  캐서린은 몹시 불안해하고, 그녀와 알렉스는 폼페이를 떠나 나폴리의 성 제나 로 행렬에 휘말리게 됩니다 .  캐서린은 군중 속에 휩쓸려 가고, 알렉스는 캐서린을 쫓아가서 그녀를 되찾는다. 그들은 포옹하고 캐서린은 "당신이 나를 사랑한다고 말해주세요! "라고 말합니다. 그는 "그렇다면, 나를 이용하지 않겠다고 약속하시겠습니까?"라고 대답합니다. 영화는 계속되는 종교 행렬 속에서 열정적으로 포옹하는 부부의 모습을 크레인 샷으로 마무리한다.