[과학기술정보통신부]2019년 해외 한국어방송인 대회 및 초청연수 개최
정책
0
468
0
2019.10.29 16:45
?
「2019년 해외 한국어방송인 대회 및 초청연수」 개최
- 세계 7개국 40개 한국어방송사 한자리에 모여 글로벌 인적 네트워크 구축 및 해외 한국어방송 발전방안 모색 -
?
□ 과학기술정보통신부(장관 최기영, 이하 ‘과기정통부’)와 한국방송통신전파진흥원(원장 서석진)은「2019년 해외 한국어방송인 대회 및 초청연수」를 10월29일(화)부터 11월 1일(금)까지 4일간 서울드래곤시티(용산)와 빛마루방송지원센터(경기도 일산)에서 개최한다고 밝혔다.
?
□ 올해로 25회째를 맞는 해외 한국어방송인 대회는 해외에서 우리말 방송사를 운영하는 재외동포 방송인들을 국내로 초청하여 한국어방송 제작 의욕을 고취할 수 있도록 격려하는 한편, 국내 방송사와의 협력네트워크를 구축하고 발전방안을 모색하는 의미 있는 행사이다.
?
ㅇ 올해는 7개국* 40개 해외 한국어방송사에서 임직원 68명이 참석하여 해외 한국어방송대상 시상, 글로벌 인적 네트워크 구축 워크숍 및 세미나, 최신 방송제작 역량 강화를 위한 연수교육 등이 진행된다.
* 미국, 캐나다, 뉴질랜드, 호주, 중국, 몽골, 케냐
※ 국가별 해외 한국어방송사 현황 : 참고3 참조
?
□ 대회 첫날인 29일(화) 개회식에서는 「해외 한국어방송 대상」 시상식을 통해, 지난 1년간 해외 한국어방송사가 제작·방영한 프로그램 중 우수 작품을 선정하여 텔레비전과 라디오 각 부문별로 대상 1편(과기정통부 장관상), 우수상 2편(한국방송통신전파진흥원 원장상) 등 총 6편을 시상한다.
?
ㅇ 텔레비전 부문 대상에는 미국 ‘KTN애틀란타’에서 제작한 예능프로그램인 「피치 미닛*」이, 우수상은 몽골 ‘KCBN’의 「초원에 부는 사랑의 하모니」와 케냐 ‘GBS’의 「제9회 아프리카 대학체전 특집 다큐멘터리」가 수상작으로 선정되었다.
* 한국에 관심 있는 미국인들에게 한국문화를 체험(한국물건 명칭 및 사용용도 맞추기 등)하도록 하여 한국을 미국에 널리 알리고자 하는 예능형식 오락 프로그램
?
ㅇ 라디오 부문 대상에는 중국 ‘연변방송국’의 「녀자 담배군*」이, 우수상은 미국 ‘뉴욕 메트로라디오’의 「헤이! 브로드웨이, 나야 나!」와 호주 ‘공영SBS’의 「노숙자의 주간 특집방송」이 수상의 영광을 안았다.
* 중국 연길 소재 담배공장 직원인 조선족 출신의 여성 ‘리원실’ 주임의 성공 사례를 담은 라디오 드라마
?
□ 이날 개회식에 참석한 과기정통부 민원기 제2차관은 환영사를 통해 “그동안 해외 한국어방송이 한민족의 정체성 유지와 약 750만 명에 달하는 현지 재외동포들의 정착과 안정화에 기여한 데 대해 감사하다.”라면서, “정부도 해외 한국어방송사들이 한민족 네트워크의 중심축으로 자리매김 할 수 있도록 관심과 지원을 아끼지 않을 계획”이라고 밝혔다.
?
□ 대회 둘째 날인 30일(수)에는 국내 방송 전문가들과 해외 한국어방송사 임직원들이 함께 해외 한국어방송의 현황과 현안 및 미래 발전방안을 모색해 보는 「공유와 협력을 통한 미래 발전방안 세미나」를 개최한다.
?
□ 대회 셋째 날인 31일(목)에는 EBS,광주문화방송, 국악방송 등 16개 국내 방송사와 해외 한국어방송사간 방송콘텐츠 제작?유통 분야 협력 방안을 모색하는 「글로벌 인적 네트워크 구축 워크숍 및 전시상담」이 개최된다.
?
ㅇ 또한 해외 한국어방송사 실무진의 방송콘텐츠 제작 역량 강화를 위한 초청연수교육이3일간 진행되며, 방송제작·편집기술, 방송진행(표준어), 뉴미디어 제작기술 등 이론·실습 교육이 병행된다.
?
□ 과기정통부는 2005년부터 재외동포의 우리말과 우리문화에 대한 접근성 제고 및 민족 정체성 유지를 위해 해외 한국어방송사를 대상으로 방송콘텐츠 제작지원*, 국내 우수 방송콘텐츠 방영권지원** 등을 추진 해오고 있다.
* (’19년) 5개국 13개 방송사에 한국어 방송콘텐츠 13편 제작 지원
** (’19년) 6개국 25개 방송사에 국내 우수 방송콘텐츠 방영권 95편 제공
?
ㅇ 올해 6~7월경 미국과 중국에서 활동 중인 해외 한국어방송사 임직원 140여 명을 대상으로 방송제작 신기술, 방송진행(한국어 표준말 구사, 신조어, 방송사고 예방 등) 관련 현지연수교육도 2회 실시한 바 있다.
?
ㅇ 과기정통부는 최근 급변하는 글로벌 방송?미디어 환경에서 해외 한국어방송사들이 자체 경쟁력을 높이고, 우리말과 우리문화를 세계에 전파하는 주요 창구로서의 역할을 다 할 수 있도록 지속적으로 지원해나갈 계획이다.
?
?
[자료제공 :
(www.korea.kr)]
